Creadoras: A Tribute to Betsy Westendorp

Wazzup Pilipinas!

On November 18, at 6:00 PM, Instituto Cervantes held the virtual art exhibit Creadoras: A Tribute to Betsy Westendorp, in gratitude for her generous donation of the artwork "Passage" and in recognition of her artistic career.

Together with Fernando Zóbel and Juvenal Sansó, the Spanish painter Betsy Westendorp, who considers the Philippines as her adoptive country, is perhaps the contemporary artist who best represents the connection between Spanish and Filipino art.

In its efforts to promote outstanding women on National Women’s Month, an exhibition in honor of Ms. Westendorp was initially programmed for March 14. However, it did not push through due to the lockdown. Instead, Instituto Cervantes created a short documentary, giving us a tour of the exhibition and an exclusive interview in which the artist tells us about her life and her work.

The highlight of the event is Betsy’s painting “Passage”, which is of special significance for the artist. This is accompanied by the works of various Filipino and Spanish artists with which they pay tribute to Westendorp, namely Phyllis Zaballero, Ivi Avellana Cosio, Marivic Rufino, Vicky Zubiri, Eva Baró, Carmen Brias, Cristina Grisar and Inma Ortoll.

The documentary will be followed by an interview with fellow artists Phyllis Zaballero and Marivic Rufino, as well as Ms. Tina Colayco, president of the Metropolitan Museum of Manila, and finally, a message from Betsy herself.

Creadoras: A Tribute to Betsy Westendorp is presented by Instituto Cervantes and the Embassy of Spain in the Philippines, with the collaboration of the Intramuros Administration and the contributing artists, as well as Manila-born Spanish musician Luis Eduardo Aute.

The link for the event is https://zoom.us/j/95665972044. Access is free of charge and open to all. For further information visit https://manila.cervantes.es or the Facebook page of Instituto Cervantes: www.facebook.com/InstitutoCervantesManila.

Ang Ruso ay binigyan ng mataas na grado sa kumpiyansa bilang tagagawa ng bakuna

Wazzup Pilipinas!

Inilathala ng Direktang Pondo ng Pamumuhunann ng Ruso (RDIF o Russian Direct Investment Fund, ang soberanong pondo ng kayamanan ng Ruso) ang mga resulta ng survey ng 12,000 tumugon mula sa 11 bansa tungkol sa pagbabakuna laban sa coronavirus at mga mas gusting piliin mula sa mga mapagpipiliang bakuna. Ayon sa mga resulta ng survey, 73% ng mga tumugon ay gustong mabakunahan laban sa coronavirus, habang ang bilang ng mga may kaalaman sa bakunang Sputnik V ng Ruso at nais mabakunahan ay mas mataas pa – 4 sa bawat 5 tumugon. Ang pagtaas ng proporsyon ng mga may kaalaman sa bakuna ng Ruso at nais mabakunahan, ay nagpapakita ng, bukod sa iba pang mga bagay, ng mas mataas na antas ng kumpiyansa sa Ruso bilang tagagawa ng bakuna sa buong mundo.

Ang plataporma ng adenoviral vector sa tao kung saan nakabatay ang bakunang Sputnik V ay halos siyam na beses na mas maaasahan kaysa sa platamorma ng adenovirus na hindi pantao.

Isinagawa ang survey mula Oktubre 9 hanggang Oktubre 19 ng YouGov, isang nangungunang pangkat ng pagsasaliksik ng datos at pagsusuri sa Reyno Unido. Kasali sa survey ang mga tao mula sa Brasil, Byetnam, Ehipto, Indya, Indonesiya, Malaysiya, Mehiko, Nigerya, UAE, Saudi Arabia at Pilipinas. Higit sa 2.5 bilyong tao ang naninirahan sa mga bansang ito, o higit sa 30% ng populasyon sa buong mundo. Ang survey ay naging isa sa pinakamalaki para sa paksang ito at ang unang pandaigdigang survey na kinasasangkutan ng mga bansa sa Gitnang Silangan at Timog Silangang Asya.

Ang survey ay isinagawa bago ang anunsyo na ang bakunang Sputnik V ay 92% epektibo sa pagprotekta ng tao mula sa COVID-19, ayon sa mga pansamantalang resulta ng pagsubok.

Mga Pangunahing Resulta ng Survey sa Pilipinas

• Karamihan sa mga kalahok sa pagsubok ay positibo hinggil sa pagbabakuna laban sa coronavirus (68% ng mga na-survey).

• Higit sa kalahati ng mga tumugon (55%) may kaalaman sa bakunang Sputnik V ng Ruso.

• Ang Pilipinas ay may mataas na kumpiyansa sa bakunang adenovirus sa tao (plataporma ng Sputnik V) dahil 12 x na mas marami sa mga tumugon na mas gusto ang bakunang adenovirus ng tao kaysa sa bakunang may plataporma na adenovirus na hindi pantao. 

• Ang Ruso ay binigyan ng grado bilang pinakamapagkakatiwalaang tagagawa ng bakuna, na may 26% boto na mas nangunguna sa Estados Unidos (23%) at Tsina (7%) sa mga bansang gumagawa ng bakuna; ito ay kinilala ng mga tumugon bilang nangunguna sa pinakamapagkakatiwalaan. 

▪ Hinggil sa kabuuang bilang ng mga pinagkukumpara para sa pinakamapagkakatiwalaang bansa (ang bawat isang tumugon ay nagbanggit ng tatlong bansa), ang mga nangunguna ay Estados Unidos, Ruso at Tsina na may 52%, 43% at 27% ng kabuuang boto ng mga tumugons, ayon sa pagkakabanggit.

Everything You Need to Know Before Buying a Washing Machine

Wazzup Pilipinas!

With so many options on the market, it can be difficult to decide what washing machine you should get for your home. That said, you can definitely find one that offers the best value for money if you do your research. Don’t know where to begin? Read on to get a better idea of what you should look for when buying a new washing machine.

What to Prepare Before Purchasing a Washing Machine

Determine Your Budget

Before anything else, you need to decide exactly how much you can spend on a new washing machine. While there’s nothing wrong with wanting the latest and greatest features, you also don’t want to spend beyond your means when a basic model could do the trick. This can help you narrow down your options, saving you a lot of time and energy.

Installation Considerations

After finalizing your budget, the next step is to determine where you’ll be placing the washing machine. Generally speaking, you’ll want to pick a spot with an easily accessible electrical outlet. The location will also make it easy to connect the unit to your plumbing system. To be safe, it’s best to consult with a plumber and an electrician regarding where to position your washing machine. That way, they can immediately identify any potential issues and make any necessary changes to accommodate the appliance.

Measure the Space

Once you’ve decided where to place the unit, you’ll need to figure out how much available space you have for it. To do this, use a tape measure to determine the height, width, and depth of the area. You’ll also want to note how much room you need when opening your washing machine door to keep it from bumping into other parts of the room.

Check the Clearance

When you’re done measuring the space, you’ll also need to ensure that you have enough clearance to comfortably bring the washing machine into your home. So carefully measure the width and height of all your entryways, doorways, hallways, and stairways as well. You’ll also want to take note of any corners and light fixtures, railings, or other potential obstructions along the way. The last thing you’d want is to bring home your new washing machine only to find out that it can’t even fit through your front door!

Types of Washing Machines You Can Choose From

Fully Automatic vs. Semi-Automatic

As the name implies, a fully automatic washing machine does all of the work for you. With just the press of a button, this appliance will wash, dry, and rinse your clothes in the same tub. On the other hand, semi-automatic machines still require a bit of manual labor, such as filling the tub with water or moving clothes from the washer tub to the dryer tub.

Front-Loader vs Top-Loader

Front-loading washing machines feature a door on the front of the unit that opens to the side. The horizontal orientation of the tub causes the clothes to tumble up and down, resulting in a motion that is similar to hand washing. Hence, these models cost much less wear and tear on your clothes. However, front-load models do require users to bend or squat down to load and unload their laundry, unless the appliance is raised to waist-height using support boxes.

On the other hand, top-loading models have a large door on top that can be raised and kept in a near-vertical position. Because of their waist-height opening, they are typically easier to load for most users as there is no need to bend or squat down as much. However, those with shorter heights may find it difficult to unload their laundry, as they’ll have to reach into the bottom of the tub to retrieve their clothes.

Other Factors to Consider When Buying a Washing Machine

Price

Depending on the brand and type, washing machines can vary wildly in terms of price. However, this doesn’t necessarily mean that you should immediately go for the cheapest option on the market. While rock-bottom prices may be tempting, they may be indicative of a low-quality product. Instead, try to find a unit that provides a balance between affordability and practicality.

Warranty

While most washing machines are built to last, sometimes a critical component may break due to circumstances beyond your control. Hence, it’s best to look for a brand and model that comes with a solid warranty to cover any repairs and replacements down the line. You’ll also want to check if the manufacturer has any service centers in your area. That way, it won’t be too much of a hassle for you to bring it over for a check-up.




These are some considerations to keep in mind when buying a new washing machine. All this information may seem a bit overwhelming at first, but understanding these factors can go a long way towards ensuring you find the best model for your needs. We wish you the best of luck with your search!