Friday, September 7, 2012

PSY Gangnam Style English Translation


The Pinoys are now also doing the "Gangnam Style" dance craze, just like how we loved doing the "Dougie", and singing "Call Me Maybe". Well, here's the English translation of the song plus the video and some of the steps below, so you can both sing and dance along.




PSY Gangnam Style
(English Translation)

Oppa is Gangnam style
Gangnam style
A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist

I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that

I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two

You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

Video (Play it while singing the lyrics and doing the dance steps)


2 comments:

  1. "Ah, the nostalgia! It's amazing how we've embraced dance crazes like the 'Gangnam Style,' just as we once rocked the 'Dougie' and belted out 'Call Me Maybe.' This English translation of the song, coupled with the video and a breakdown of some moves, makes for the perfect combo to sing and dance along. And hey, if you're looking to share the fun, why not try translating the English video into Turkish https://vidby.com/english-turkish ? It's a surefire way to spread the joy across cultures!"

    ReplyDelete